“美的讚頌 ”為 一場 由鋼琴家李堅 (Li Jian)及小提琴 家 布拉希羅夫司基 (Alexandre 
Brussilovsky) 等 兩位同 曾獲獎於 法國著名Marguerite Long-Jacques Thibaud  音樂大賽 
中 之國際 演 奏 家 合作 演 出的 音樂會 。 將於 11月 6 日 星期 二晚間八時 假卡內基 
威爾音樂廳(Weill Recital Hall at Carnegie Hall)舉 行。
曲目為:
1. 圖里納的 “小提琴 與鋼琴 詩曲集”(Joaquin Turina: El poema de una sanlu quena); 
2. 蕭斯塔科維奇的“十首 鋼琴 前 奏曲 曲 作品第 34 號”,由 塞 格諾夫改編 成小提琴
   與鋼琴合奏曲(Dmitri Shostakovitch-Dmitri Tsyganov: Ten Preludes, Op. 34);
3. 傅若羅夫 的“ 蓋希文 之 乞丐與蕩婦 幻想曲” (Igor Frolov: Fantasy on Porgy and  
   Bess by Gershwin); 及  
4. 法朗克的“小提琴與鋼琴 A大調奏鳴曲”(Cesar Franck: Sonata in A Major for Violin
   and Piano)。 
票 價:       普 通 票 35 元 及 25 元, 學 生 及 年 長 者 15 元 
購 票 處:    卡內基 音樂廳 票亭 212-247-7800 , Gigi : 212-973-9107 
華 語 訊 問: 李媛姿 718-454-7181, 南寧芳 516-466-1248, 方秀蓉 718-834-8904

  被芝加哥 論譠報(Chicago Tribune) 喝彩為 “一位演奏時自信十足瀟麗的 鋼琴家”之 李堅 
出生於上海 音樂 世家, 其 音樂 與鋼琴 教育 受 於 中國 上海音樂學院,法國 巴黎 音樂學
院,美國 柯蒂斯 音樂 學院。得過無數 比賽 大獎,不論 演奏 與樂團合作的協奏曲, 獨奏會,
室內樂 以及 擔任指揮等 均遍 及美國, 歐洲, 遠東 等 世界各大 表演 藝術中心, 備受各地
樂評 和聽眾的 讚賞。 1989 年為第一位 受邀赴 台灣演出的大陸 音樂家。 多次與林眧亮 及 
馬友友 共同演奏三重奏, 已出版 13 張CD。 今年度(2001-02)將與樂團演奏協奏曲或 獨奏演出
於紐約, 費城, 洛杉磯, 三藩市, 法國, 德國, 義大利, 台灣和日本; 與小提琴家林眧亮
巡迴演出於中國大陸; 並將初次以 指揮家 登台演出 於 美國及日本。 
同時任職新澤西州歌劇院副指揮 的李堅,將參與其“ 蝴蝶夫人(Madame Butterfly)”, 鄉間騎
士 (Cavalleria Rusticana)及“巴里亞奇(丑角) (Pagliacci)等歌劇的製作。

  小提琴家 布拉希羅夫司基(Alexandre Brussilovsky),1953年出生於 烏克蘭,在莫斯科音樂 
院完成音樂教育, 嬴過1969年捷克 布拉格 (Prague)及1975年法國 Marguerite Long-Jacques 
Thibaud 等幾個國際大獎之後, 再回莫斯科音樂院 師事俄國名小提琴家 寇根 (Leonid Kogan) 
直至1979年。 布氏1985 年時 終於節 束其被蘇聯禁 止出國演 出達八年之久, 前往法國定居,
重整其演奏生涯, 成立夢想已久的 室內樂團 Ricercata de Paris. 漸成為國際演奏家及 小提 
琴教師及大師班 教授, 教學於美國 及歐州, 包括  巴黎 音樂學院, 倫敦梅紐因  音樂學院 (
Yehudi Menuhim School), 美國 印地安納大學。 經常與 Yehudi Menuhim, Gary Hoffman 
等名音樂家共同演出. 亦 擔任 莫斯科, 賽普勒斯 及 法國 等 許多室內樂音樂節 (Chamber 
Music Fesitval)  之藝術總監。